Los carbonièrs

Bernard MARRE

MÉTIERS

--- En 1999 ---

Introduction

Pour répondre aux besoins de Villefranche de Rouergue (La Vila) mais aussi à ceux de l’industrie métallurgique locale (martinets), la fabrication de charbon de bois était très importante, notamment vers La Bastide-l'Evêque.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Lo meu grand-paire èra carbonièr. Aicí, li aviá bravament de martinets pel coire alèra caliá bravament de carbon de boès. Tota l’annada fasiá de carbon de boès. Aquò fasiá pas de pes. Lo liurava en sacas. La mesura de l’epòca, aquò èra la saca. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙