La capelièira
Jean TRANIER-ALAUX
MÉTIERS
COSTUME
--- En 1999 ---
Introduction
Il y avait toutes sortes de petits métiers sédentaires ou ambulants comme le cordonnier appelé sudre ou pegòt, l’esclopièr (sabotier), lo jotièr (jougtier), lo barricaire (tonnelier), l’estamaire (étameur), l’amolaire, ganha-petit ou agusaire (rémouleur), le tailleur appelé sartre, la coseira ou cordurièira (couturière), la capelièira (modiste), lo cadièiraire (fabricant de chaises), lo candelaire (fabricant de chandelles), lo matalassièr ou matalassaire (fabricant de matelas), lo pelharòt ou pelhaire (chiffonnier)…
…
Informateur
« Una tanta fasiá de capèls en palha e s’anava aprovisionar a Setfons a pè.
Un còp, aviá ajut plan paur. Èra presa per una nivolada entre Sent-Antonin e Setfons per aquelses bòsces e anèt jos de ròcs. »
