Las fièiras de La Bastida

Raymond BESSOU

PORCINS

FOIRES - MARCHÉS

--- En 1999 ---

Introduction

Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Ieu me'n soveni plan pauc mès la granda fièira dels pòrcs grasses èra a La Bastida, lo mes de decembre. I aviá un fotral de codèrc. I aviá planses de merchands que venián. S’anavan sovent embarcar a La Vila e los pesavan en passent a La Barraca de Pachins. Los merchands èran pas ges contra aquel sistèma perque crompavan los pòrcs a La Bastida e fasián tres quilòmestres-a-mièg abans d’arribar per pesar. »

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙