La dança dels bufets

Arlette GRIMAL

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

Branle chanté

--- En 1997 ---

Introduction

Comme sur le canton de Saint-Rome et dans tout le Rouergue méridional, même si elle n'est pas attestée à Curan, la bufatièira ou dança dels bufets est une danse très anciennement pratiquée à Villefranche de Panat et à Salles-Curan où elle est restée populaire.

Elle était naguère associée aux fèstas dels cornards qui consacraient l'intégration des mariés (nòvis) de l'année dans la communauté des gens mariés.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Totjorn me parlan de mas cauças,
Jamai las me petaçan pas.

E bufa-li al trauc !
E bufa-li al trauc !
E bufa-li pus naut ! »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙