Lo mièg-vin

Gilbert BARBANCE

VIGNE

--- En 1999 ---

Introduction

Sur le Ségala, le vin étant un produit plutôt rare et cher, on fabriquait de la piquette (mièg-vin) que l’on pouvait boire sans risque lors des gros travaux.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Quand avián tirat lo bon vin, tornavan far bolhir aquò ambe de sucre, e de còps i metián de pomas dedins, de pomat. Èra pas missant.
Aquí i metián d’ai(g)a dins la vendémia e i te fotián de sucre. De còps, quand arribava lo mes de junh, aquò fialava. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙