Las nivoladas
(Marie-)Thérèse MAZARS
MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE
RELIGION - RITES CALENDAIRES
--- En 1999 ---
Introduction
La maison (ostal) était presque toujours placée sous la protection divine, comme en témoigne parfois une croix sculptée au-dessus de la porte d’entrée.
On se protégeait de la foudre (tròn, tròne) en se signant, en invoquant les saints, en brûlant le laurier bénit, en allumant le cierge bénit ou en aspergeant d’eau bénite le seuil de la porte.
Una nivolada est un amoncellement de nivols (nuages).
Informateur
« Quand arribava una nivolada, preniam doas bròcas d’aurièr, pas de bois, las fasiam cramar sus de brasa, gitàvem un bocin d’ai(g)a benesida per la cort e fasiam lo signe de la crotz. Nos disián : “Recita lo Pater !” »
