Lo fuòc, l’aiga e lo vent

Reunion communale Lassouts

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1994 ---

Introduction

Partout en Rouergue, pour protéger bêtes et récoltes on allait bénir les principales croix des villages pour les rogations et les prêtres passaient dans les fermes (bòrias) une fois par an.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Davant la pòrta de la glèisa, me rapèle, alucàvem un fuòc, metiam una semalada d’aiga e lo curat o benesissiá : lo fuòc, l’aiga e lo vent. Benesissiá tanben los estables, lo curat passava per totes los ostals per venir benesir lo bestial. Aquò èra après las rogacions. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙