Les ginçanaires

Auguste LAUSSIER

MÉTIERS

--- En 2001 ---

Introduction

Les racines de gentiane étaient utilisées par les locaux à des fins curatives mais également par des industriels pour la fabrication d'apéritifs.

On arrache la plante au moyen de la forca del Diable (fourche du Diable). Ce travail pénible était effectué par de la main-d'œuvre étrangère.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I aviá d’equipas que i èran sèt o uèch, coma les Miquèl. Fasián pas qu’aquò. Avián un utís amb un margue lòng. Aquò fasiá levièr. Ne fasián de modòus e caliá que las ginçanas se sequèsson. Las caliá virar. Aquò se fasiá pas coma aquò, aquò èra un mestièr qu’èra dur ! »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙