L'ofice del jòus sant

Paul et Denise CESTRIÈRES

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 2001 ---

Introduction

Le jeudi saint, les enfants palliaient le silence des cloches parties à Rome à grand renfort de crécelles, de heurtoirs, de trompes en écorce, de sifflets et d’esquilas de vaca.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Ieu, ai fach lo tica-taca ambe las esquilas per remplaçar las campanas, una esquila de vaca. Tot lo torn del vilatge, fasiam de bruch. Aicí, aquò’s la region de las esquilas de las vacas mès i a d’endriches que fasián amb una rane. Mès aicí, aquò èra mai que mai d’esquilas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙