Lo piòt de Nadau
Reunion communale Curières
RELIGION - RITES CALENDAIRES
Introduction
Pour Noël, on ne connaissait pas les traditions germaniques de Saint-Nicolas ou de l’arbre décoré. Tout au plus les enfants pouvaient-ils espérer une orange dans leurs sabots. Pas de sapin, pas de Père Noël, pas de cotillons.
Plus simplement on mettait au feu la souche de Noël (lo soc nadalenc) et le jour de Noël on mangeait le dindon (lo piòt) en famille.
Informateur
« Manjavan lo piòt en familha. Mès, lo ser de Nadau, aquò èra sovent un bòl de lach cald e partiam al lièch. »