La montada de las vacas

Joseph VEYRE

BOVINS

--- En 2001 ---

Introduction

Selon un calendrier immuable, les bêtes montent sur l'Aubrac le 25 mai et en redescendent pour la Sent-Guirald (Saint-Géraud), le 13 octobre.

Parfois, les petits propriétaires regroupaient leurs troupeaux.

Les vaches étaient ornées de colars avec esquilas ou clapas.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Caliá partir de bona ora, d'abans que fa(gu)èssa calor, les vedèls ambe las vacas. Caliá quatre o cinc oras per montar [de Solatges a La Trinitat]. Lor metiam de campanas, d’esquilas, pas de clapas. Aicí, n’i a pas biensas de clapas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙