Sòm-sòm…

Léonie CERTAIN

ENFANCE (CHANTS)

Berceuse

--- En 2001 ---

Introduction

"Sòm-sòm" est la berceuse la plus connue en Rouergue.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Combien j’ai douce souvenance,
Du joli lieu de ma naissance,
Ma sœur, qu’ils étaient beaux ces jours de France,
Oh mon pays soit mes amours, toujours.

Sòm-sòm-sòm, vèni, vèni, vèni,
Sòm-sòm-sòm, vèni a l’enfant.
Lo sòm-sòm vòl pas venir, pecaire,
E l’enfant se vòl endurmir. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙