Partir al mèstre a uèch o nòu ans

Denis LATREILLE

DOMESTICITÉ

ENFANCE

--- En 2000 ---

Introduction

Il existait des foires à la loue (lògas) mais les jeunes pastres et les sirventas étaient recrutés directement dans les familles.

Les enfants étaient parfois loués juste pour être nourris.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Me languiái e, lo ser, quauques còps me plorave un bocin. Aviái uèch o nòu ans. I me metián pendent las vacanças. E alara la mameta, per assajar de me distraire, me cantava una pichòta cançon :
“Ivrogne, pilier du cabaret,
Tu manges tout ton bien,
Et tes enfants n’auront rien !”
Me preniá per la man e m’anava passejar. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙