Las estèlas de boès
Thérèse FABRE
FEU - BOIS DE CHAUFFAGE
Introduction
Pour couper le bois de chauffage (lenha), on utilisait une scie (tora, rèssa), une hache (destral, destrau), une masse (malh) et des coins (cunhs).
Cette enquête a été faite par Sylvie Fabre.
Informateur
« Al mes d’octobre, copavan lo boès. Per copar l’aure, lo caliá talhar del costat que pinjava, s’aquò èra possible. Ambe la tora, lo ressavan. Un còp per tèrra, ambe la destrau, tiravan las brancas, lo toravan. Ambe la destrau, fasián una talha per plantar lo cunh. Per arribar a lo far dintrar, avián un malh. Lo boès se durbiá e aquò donava d’estèlas. »
