L'escòla d'octòbre a mai

Jean SEINTINIÈS

ECOLE

--- En 1996 ---

Introduction

L’école était fréquentée de façon assez irrégulière de Toussaint à Pâques car les enfants participaient aux travaux agricoles.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Caliá quitar la classa lo prumièr de mai o lo prumièr d’abrial e i tornar pas qu’al mes d’octòbre. A dètz ans lo preceptur me diguèt :
“Aquò’s ben malerós que te presentariái ben, que ne sabes tant coma les autres qu’an catòrze ans…” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙