Logat a dètz ans

Jean SEINTINIÈS

DOMESTICITÉ

ENFANCE

--- En 1996 ---

Introduction

Il existait des foires à la loue (lògas) mais les jeunes pastres et les serventas étaient recrutés directement dans les familles.

Les enfants étaient parfois loués juste pour la nourriture, de Pâques à la Toussaint.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« De dètz ans a quinze ans me loguèron per anar gardar las vacas, coma fasián aicí. Aicí, i aviá una quinzena de bèstias e pièi caliá anar amassar las castanhas o las noses lo matin, d'abans d’anar beure lo cafè. La darrièira annada, me loguère a la montanha que li aviá soassanta vacas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙