Ceuclar
Jeanne CHAUDIÈRES
MÉTIERS
--- En 1998 ---
Introduction
Pour ferrer les roues, fabre (forgeron) et rodièr (charron) travaillaient de concert.
Jeanne nous raconte ici que les hommes allaient tremper les roues ferrées dans une mare (pesquièr) afin que le fer bouillant se resserre au contact de l'eau froide.
Informateur
« Les òmes anavan portar aquò ambe de carris al pesquièr e aquí fasián de fuòcs. Fasián rogir aquel fèrre, lo metián al torn del boès e trempavan tot aquò dins lo pesquièr freg. Lo fèrre se sarrava atau. »