Lo fustièr

Philippe MIQUEL

MÉTIERS

--- En 1998 ---

Introduction

Beaucoup de métiers artisanaux, la plupart peu ou prou liés à l’agriculture, ont survécu jusqu’en cette fin de millénaire, parfois depuis le Moyen Age. Les métiers du bois et du fer tenaient une place importante : fabres, rodièrs, fustièrs, menudièrs…

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Ai trabalhat a braç. Fasiam de fenèstras. Dins lo temps, prenián los utisses, la garlòpa, de cisèus, una rèssa, e anavan far las fenèstras sus plaça.
En principe, aquò èra lo garric o lo castanhièr. Pièi, i aviá lo pibol e lo vernhàs per far de mòbles. Atanben, las dents per far los engrenatges, las fasián en boès dins lo temps, ambe de fau o coma aquò.
Aviam la rèssa, l’ermineta, la destral, lo cisèu, lo besagut que èra redond d’un costat e plat de l’altre. Se’n servián per far de canals. Per far una charpenta, caliá anar escairar ambe la destral. Aquò èra un mestièr que èra dur. Los cabrons èran de castanhièr o de garric. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙