Cocut !

Amans BATUT

ENFANCE (JEUX)

Mimologisme

Série énumérative

--- En 1995 ---

Introduction

Il existe dans le canton deux variantes de cette formule bâtie à partir d'un mimologisme, l'une débutant par "Turlututú" comme dans le sud Aveyron et l'autre par "Cocut" comme dans le nord Aveyron. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Cocut,
Ont siás nascut ?
- Al fons del trauc !
- De qué i as fach ?
- Un ostalon !
- Qual lo t'a fach ?
- Los peirièirons !
- De qué lor dònas ?
- De lach de la cabreta !
- Qual la te garda ?
- La bastarda !
- Qual la te buta ?
- La flaüta !
- Qual la te claus ?
- Pière lo Pataud ! »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙