Las fièiras de Sant-Chèli

Yvette GARDES

FOIRES - MARCHÉS

--- En 1998 ---

Introduction

Les foires et marchés, les commerces sédentaires et les artisans, animaient la vie économique et sociale du village ou du bourg.

Sur les cantons montanhòls, les foires aux bestiaux étaient particulièrement nombreuses et importantes (Laguiòla, Las Beçadas, L’Abitarèla…).

L’affaire entre vendeur et acheteur était conclue par une simple tape dans la main : la pacha.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I aviá de bestial estacat a de cadenas d’un cap a l’autre de Sant-Chèli.
Fasián las pachas.
I aviá atanben de bancs, qu’apelavan, vendián de petaces.
Las femnas venián sovent l’après-miègjorn. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙