Lo trabalh dels enfants

Célina, Judith (sœur Procule) NAUJAC

ENFANCE (JEUX)

EXPLOITATIONS AGRICOLES

ENFANCE

--- En 1991 ---

Introduction

Les anciens et les enfants participaient à l’effort de production.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aviam pas lo temps de nos amusar !
Ambe mon fraire, aquò que fasiam, lo seras, preniam una balaja, èra nuèch, e corsàvem las ratapanadas per la cort per las far tombar.
Mès nos laissavan pas amusar !
“Vai portar d'ai(g)a a las fedas, vai me quèrre de lenha, vai, vai, vai…”
Quand veniam de l'escòla, vitament caliá canjar de damantal, que aviam pas tanses d'abits coma uèi, vite lo gostar e anàvem gardar los pòrcs. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙