La pesca

E. AUGUY

PÊCHE

--- En 1988 ---

Introduction

La pêche, souvent pratiquée avec des techniques prohibées, procurait un complément d’alimentation ou de revenu apprécié. Les bons braconniers respectaient les équilibres naturels.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« La pus fòrta qu’aviam facha per anar nos tapar un plat per manjar… Dins una ora n’atapèrem cinquanta-doas al riu de Rodil, aquí. Puta ! Quantas polidas pescas !
Sabètz que coneissiam los rius e sabiam las gorgas !
Disiam :
“Aquí n’i aurà…”
Alara aviam los filets, las mancàvem pas.
Aquò èra un afar de camaradariá a-n-aquel temps. Òm èra de camaradas e, quand caliá far un torn, caliá totjorn un plat de trochas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙