La Vièrja d'al Solièr

André BESSETTES

HISTOIRE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Légende

--- En 1991 ---

Introduction

Ce récit se rattache au mythe des Vierges récalcitrantes, très répandu en Europe.

Ici, le vol de la statue est interrompu par la survenance d'un orage, signe on ne peut plus biblique de la colère divine. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Lo paure pèra nos aviá ajut racontat que un còp volián prene la Vièrja d'al Solièr e alara bòn s'èran lançats a la prene, pardí.
Quand n'èran arribats aquí a cent mètres al-dessùs del Solièr paure enfant ! Un auratge ! Una nivolada arribèt, un auratge...
Quand vegèron aquò, paure enfant, tornèron davalar a quatre sautses e cap dins la capèla pardí, dins la glèisa per tornar portar la Vièrja aval ! E sai pas ont es passada après ! »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙