Las vèspras d'al Falgós

Pierre FRAYSSE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Parodie du sacré

--- En 1998 ---

Introduction

La foi n'empêchait pas l'existence d'histoires drôles, de formules ou de chants satiriques raillant le clergé, les paroissiens ou les pratiques religieuses. 

Il s'agit ici de vêpres facétieuses. Elles sont anciennes puisqu’au début du XXe siècle on en connaissait une version publiée dans le recueil de La Bourrée.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« E de qué vos an fach Mossur lo curat ?
– M'an panat mon rabat
Que n'èra de pèl de rat
E me'n an ben mai fach.
– E de qué vos an mai fach Mossur lo curat ?
– M'an panada la serventa
Que la paura n'èra tan genta
E me'n an pas pus fach. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙