L'araire
Achille HYGONNENQ
LABOURS
--- En 1998 ---
Introduction
L’antique araire était d’un usage courant qui s’est maintenu jusqu’au milieu du XXe siècle. Vinrent ensuite les charrues simples (Dombasle) et les charrues Brabant simples (brabanetas) et doubles (brabants).
L’araire appelé aussi cròc ou cambeta, servait aussi bien pour le labour que pour recouvrir la semence.
La mossa ou mossard est une charrue à versoir.
Sur le Ségala, le terme d’araire peut aussi désigner la petite charrue à versoir mobile appelée brabaneta ou la charrue Dombasle, la dombasla.
Informateur
« Fasián amb un araire en boès amb una poncha de fèr a la cima del boès. Aviá pas qu’una estèva. N’ai vist mès los ai pas vist trabalhar. »
