L'angèlus

Yves LACASSAGNE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Chant

--- En 1999 ---

Introduction

On disait que l'angélus avait été instauré pour éloigner les revenants (trèvas) dans les campagnes.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aquò’s l’angèlus que sòna
E rapèla a tot airal
Que lo matin del jorn
E lo ser son a Diu.

A-n-aquel piós apèl
Lo lauraire s’arresta
Se vira val cloquièr
E desacapta son cap.

Jóng sas doas mans robustas
D’ont tomba l’agulhon
Eleva un pauc son ama
Al-dessús del silhon.

Pendent que lors dròlles,
A ginolhs sus la tèrra,
Jonjon lors pichòts dets
Dins la man de lor maire. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙