Los lops e los sangnaires de pòrcs

Palmyre (Anne-Marie) VABRE

MÉTIERS

PORCINS

LOUPS

--- En 1999 ---

Introduction

Les anciens racontaient le temps où les loups  (lops) rôdaient en Rouergue.

Les récits d'expérience relatifs au loup mis en fuite par un bruit métallique ou par le son fortuit d'un instrument de musique sont nombreux en Rouergue.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Pareis que los lops parti(gu)èron quand lo camin de fèr arribèt.
Aviái entendut contar que los sangnaires de pòrcs que partián matin per anar dins las bòrias, quand passavan dins los bòsces, fasián tintar los cotèls. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙