Sòm-sòm...

Jeanne GLANDIÈRES

ENFANCE (CHANTS)

Berceuse

--- En 1997 ---

Introduction

"Sòm-sòm" est la berceuse la plus connue en Rouergue.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Sòm-sòm,
Vèni, vèni d’enquicòm.

Lo sòm-sòm vòl pas venir,
Celia vòl pas dormir,
De qué farem d’aquel nenin ?

Sòmseta, sòm-sòm,
Vèni, vèni d’enquicòm.

Lo sòm-sòm se’n es anat,
A París sus una cabreta.

Biurem de bon vinet,
Dins una tassa d’argentet.

Sòmseta, sòm-sòm,
Vèni, vèni d’enquicòm.

Lo sòm-sòm vòl pas venir,
Celia vòl pas dormir,
De qué farem d’aquel nenin ? »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙