Les musicaires

Alexandre CALMELS

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

EMIGRATION PARISIENNE

--- En 2001 ---

Introduction

Les anciens jouaient de la cabreta, ou cabra, et de l’accordéon diatonique. L’accordéon chromatique n’est apparu en Rouergue qu’au début du XXe siècle.

Les premiers cabretaires utilisaient une cabreta a boca (cabrette à bouche).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Encara n’i a un que veniá jo(g)ar las fèstas de Cassuèjols qu’es en vida, es a Sant-Chèli. Jo(g)ava l’acordeon. E i aviá de vièlhs que jo(g)avan, lo jorn de la fèsta, per far plaser. I aviá Achilon Marc de Mèls que aviá tengut un bal museta a París. I aviá les Fenairons que, quauques còps, venián. I aviá Pons de Las Chassas que veniá, Nairòlas lo roquin de Senta que jo(g)ava l’acordeon, Chaliès de Sent-Aforians… »

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙