Les grands-parents

Paulette GASTAL

MÉTIERS

EMIGRATION PARISIENNE

ENFANCE

NAISSANCE

--- En 2000 ---

Introduction

Les enfants nés en région parisienne étaient envoyés au pays dès leur naissance pour y être élevés par leurs grands-parents ou mis en nourrice.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Mos parents tenián un cafè-carbon.Davalère la prumièira nuèch. Ma tanta me prenguèt suls braces, me portèt dins lo trenh e davalère aval, en bas de Montasic. Soi estada elevada ambe mon oncle qu’aviam quatre jorns de diferença. Ma grand-maire noiriá son fils, Marius, e sa pichòta-filha, la Pauleta. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙