L'aiga pels prats

Louise RECOUSSINES

FENAISON

--- En 2000 ---

Introduction

L’irrigation des prairies à l’aide de levadas et de besals jouait un rôle important car l’eau était considérée comme un engrais, surtout lorsque l’on versait du fumier dans les étangs d’alimentation (pesquièrses, pisquièrses).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Las levadas, aquò èra las rigòlas per menar l’ai(g)a. Se disputavan l’ai(g)a. Un l’aviá tal jorn, l’altre l’aviá un altre jorn. La se partajavan e, quauques còps, aquò se disputava ! Aquò èra l’ai(g)a que engraissava la tèrra, un bocin, fasiá butar l’èrba. D’ont i aviá d’ai(g)a i aviá d’èrba. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙