Las fièiras de La Capèla

TROUCHE Agnès, MAZARS Juliette et VERGNES Georges

PORCINS

FOIRES - MARCHÉS

VOLAILLE - PIGEONS - LAPINS

--- En 1999 ---

Introduction

Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.

Transcription OC
Traduction FR

« N’i aviá doas, una lo 19 de decembre e l’autra lo 16 d’abrial. Ieu ai pas vist que un bocin de polalha e de pòrcs grasses mès un còp èra i aviá de tessons pareis. Lo mes d’abrial, i aviá de polalha.
Li aviá de merchands que venián d’a Maurs dins lo Cantal. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙